Episode 01 : Pilote

Histoire

Les policiers Starsky et Hutch, déterminés à mener à bien leurs missions, enquêtent sur l'assassinat de deux jeunes gens. Chose curieuse, il s'avère que le couple a été tué dans une voiture identique à celle de Starsky, une Torino rouge de 1974, c'est-à-dire un véhicule d'un modèle suffisamment peu courant pour attirer l'attention. Cela ne pourrait être qu'une simple coïncidence sans importance, mais la réalité est tout autre. A partir de ce double meurtre, une série d'étranges révélations va semer le doute chez les deux valeureux policiers...

Distribution

David Soul : Détective Ken 'Hutch' Hutchinson
Paul Michael Glaser : Détective Dave Starsky
Michael Lerner : Fat Rolly
Antonio Fargas : Huggy
Richard Ward : Capitaine Dobey
Gilbert Green : Frank Tallman
Albert Morgenstern : D.A. Mark Henderson
Richard Lynch : Zane
Michael Conrad : Cannell
Buddy Lester : Coley
Carole Ita White : Gretchen Knebel
Don Billett : Steele
Karen Lamm : Patty
Douglas Fowley : Lijah
James Brodhead : Touriste
Larry Manetti : Stan
Simone Griffeth : Secrétaire
Bill Smillie : Manager

30 Avril 1975

Anecdotes

Gilbert Green qui joue ici le rôle de "Frank Tallman" joue également dans l'épisode 05 de la saison 1 : La tempête (Snowstorm). Il y interprète le rôle de "Stryker".

Né Gilbert Stanley Green le 1 janvier 1914 à New-York (Brooklyn), il décédera le 15 avril 1984 à l'âge de 70 ans à Tarzana en Californie.

Gary Epper était la doublure cascades de David Soul. Né Gary Alan Epper à Los Angeles le 31 décembre 1944, il est décédé le 1 décembre 2007 à Los Angeles.

Au début de cet épisode nous accompagnons Starsky et Hutch en patrouille dans les villes de Los Angeles


En arrière plan, on distingue très bien l'enseigne "B. Black & Sons"


Cette entreprise créée en 1922 existe toujours aujourd'hui.

Adresse

548 South Los Angeles Street
Los Angeles, CA 90013
http://www.bblackandsons.com/

Coordonnées GPS

N 34.04485 W 118.24853

Très rapidement, nos deux détectives préférés repèrent un suspect



Ce dernier se trouve au croisement de Los Angeles St. et de E 5th. St. juste en face du King Edward Hotel

Adresse

King Edward Hotel
121 E 5th St.
Los Angeles, CA 90013

Coordonnées GPS

N 34.04605 W 118.24770

Starsky et Hutch procèdent à son interpellation et l'interroge devant le King Edward Hotel




Derrière Starsky, on aperçoit l'enseigne du Rosslyn Hotel



Adresse

100 W. Fifth St.
Los Angeles, CA 90013

Coordonnées GPS

N 34.04668 W 118.24854

Starsky et Hutch se rendent comme on peut le voir sur les images ci-dessous au 446 S Los Angeles St.


En arrière plan, on peut voir l'enseigne du Regent Theatre



Adresse

448 S. Main St.
Los Angeles, CA 90013
https://sites.google.com/site/downtownlosangelestheatres/regent-theatre

Coordonnées GPS

N 34.04698 W 118.24780

Dans cette poursuite, Starsky et Hutch passent devant l'hotel Baltimore


Adresse

Hotel Baltimore
501 S Los Angeles St
Los Angeles, CA 90013

Sur cette image, Starsky et Hutch se trouve sur W 5th St.
En arrière plan à droite, on aperçoit l'hotel Baltimore et juste en face, on devine le King Edward Hotel

Coordonnées GPS

N 34.04646 W 118.24818

La poursuite se termine sur un parking situé en face du 522 Club


Le 522 Club abrite aujourd'hui le 5c diner. Malheureusement, un parking à étages à été construit sur le parking ci-dessous




Adresse

Nickel Diner
524 S Main St.
Los Angeles, CA 90013

Coordonnées GPS

N 34.04606 W 118.24904

Le motel dans lequel Starsky et Hutch sont en planque est en réalité un complexe d'appartements




Adresse

Diplomat Park Apartments
12360 Riverside Dr.
Los Angeles, California, USA

Coordonnées GPS

N 34.15738 W 118.40303

Starsky et Hutch font une filature et cette dernière démarre devant le City Hall South




Starsky et Hutch sont ici sur E 1st St.

Adresse

City Hall South
200 N Main St.
Los Angeles, California

Coordonnées GPS

N 34.05198 W 118.24302

La filature continue ...


... et Starsky et Hutch se font arrêter pour avoir brûlé un feu rouge


Le temps de montrer leurs plaques afin de s'identifier aux agents, ils repartent et on découvre alors de nouveau l'enseigne B. Black & sons


Ce parking public existe toujours


Coordonnées GPS

N 34.04533 W 118.24796

La filature se termine au Barclay Hotel


Adresse

103 W 4th St.
Los Angeles, CA 90013

Coordonnées GPS

N 34.04833 W 118.24709

Hutch se gare sur W 4th St. et Starsky descend de voiture pour courir sur S Main St.


Pendant que Starsky entre dans le Barclay Hotel ...



Hutch décide de rentrer dans l'hôtel en empruntant les escaliers de secours qui se trouvent dans une ruelle à l'arrière


La ruelle est aujourd'hui fermée à l'aide d'une grille. Voici nos photos prises en Avril 2013

L'épisode se termine au Frankie's Gym


On aperçoit derrière eux le Fuzz Harris. Cette enseigne n'existe plus mais le bâtiment est toujours là


Cela veut dire que cette scène a été tournée dans une petite ruelle juste en face de ce bâtiment. Et c'est là que ça se gâte ... car en face se trouve aujourd'hui de nouveaux bâtiments dont un très laid parking souterrain


Tout a bel et bien changé ...


Adresse

51 East 3rd street
Long Beach, CA

Coordonnées GPS

N 33.77055 W 118.19184